relevante Überetzungen

• eine Unterthekenlösung (n.)
  حل يوضع تحت المنضد
  mehr ...
• der Blumentopfuntersetzer (n.) , {Umwelt}
  طبق يوضع تحت المزهرية {بيئة}
  mehr ...
• der Bierdeckel (n.)
  حامل من الورق يوضع تحت أكواب البيرة
  mehr ...
• berechnet (adj.)
  في الحسبان
  mehr ...
• in Rechnung ziehen
  يضع في الحسبان
  mehr ...
• die Koppelnavigation (n.) , {mil.}
  حُسبان الموضع {جيش}
  mehr ...
• einplanen (v.)
  أخذ في الحسبان
  mehr ...
• abrechnen mit (v.)
  وضع في الحسبان
  mehr ...
• die Potenzregel (n.) , {math.}
  حسبان بمتعددات الحدود {رياضيات}
  mehr ...
• rentabel (adj.)
  يستحق
  mehr ...
• sich auszahlen (v.) , {umg.}
  يستحق العناء {عامية}
  mehr ...
• erwähnenswert (adj.)
  يَسْتَحِقّ الذّكْر
  mehr ...
• Das ist nicht der Rede wert.
  لا يَسْتَحِقّ الذّكْر.
  mehr ...
• diskussionswürdig (adj.)
  يستحق المناقشة
  mehr ...
• dankenswerterweise (adv.)
  يستحق الشكر
  mehr ...
• tadelnswert (adj.)
  يستحق اللوم
  mehr ...
• Das ist nicht der Rede wert!
  لا يستحق الذكر!
  mehr ...
• wissenswert (adj.)
  يستحق المعرفة
  mehr ...
• vermeidenswert (adj.)
  يستحق التجنب
  mehr ...
• den Aufwand wert
  يَستحقّ العَناء
  mehr ...
• der Mühe wert
  يَستحقّ العَناء
  mehr ...
• bedenkenswert sein
  يستحق التفكير
  mehr ...
• merklich (adj.)
  يَسْتَحِقّ الذّكْر
  mehr ...
• nachahmenswert (adj.) , form.
  يستحق التقليد
  mehr ...
• hörenswert (adv.)
  يستحق السماع
  mehr ...
• preiswürdig
  يستحق ثمنه
  mehr ...
• lebenswürdig (adj.)
  يستحق الحياة
  mehr ...
• sich lohnen (v.)
  يستحق العناء
  mehr ...
• lebenswert (adj.)
  يستحق الحياة
  mehr ...
• förderungswürdig (adj.)
  يستحق الدَعم
  mehr ...